Back to overview

دليل عملي: وضع الدستور والاصلاح الدستوري - خيارات عملية ، إنتربيس ، 2011

أصدرت منظمة إنتربيس في العام 2011 (دليل عملي: وضع الدستور والاصلاح الدستوري - خيارات عملية) في نسخته الانكليزية، كجزء من برنامج إنتربيس والخاص بـ "وضع الدستور من اجل السلام"، وتابعت إصداره باللغة العربية ايضاً في تموز/يوليو 2012 .

غالباً ما يشوب وضع دستور جديد او اصلاح دستور قائم، الاخطاء والتحديات في اعقاب ثورة او صراع عنيف. واذا كان السلام الدائم هو الهدف المبتغى، فعملية الوصول له تصبح هامة بقدر أهمية محتوى الدستور نفسه. فإذا كنت مواطناً ترغب في المشاركة، او ممثلاً لمنظمة مجتمع مدني، او ممثلاً حكومياً، او مستشاراً محلياً او دولياً، فهذا الدليل العملي يسلط الضوء على المراحل الاساسية في العملية. وليس هناك مايناسب جميع الاحتياجات، لذا فإن هذا الدليل يتضمن ما ينبغي وضعه بالاعتبار وماهي القرارات الاساسية، والتبعات الايجابية والسلبية لهذه القرارات، اضافة الى بعض النصائح العملية للتحرك ضمن هذه العملية الدقيقة.

هذا الدليل العملي هو نتاج خمس سنوات من العمل، وقد اسهم فيه المحررون الرئيسيون الاربعة (ميشيل براندت ، جيل كوتريل ، ياش غاي ، أنطوني ريغان)، والذين عملوا في اكثر من 30 عملية دستورية مختلفة. ويعرض الدليل خيارات وضع دستور حديث، شرعي في نظر الشعب وجرى صياغته في عملية شمولية. ان المخاطر كبيرة، فإذا ما أخطأ واضعو الدستور في العملية، فذلك سيضع بذاراً لصراع مستقبلي. ولكن اذا ما أجريت العملية بشكل صحيح؛ يمكن للدستور ان يقدم أساساً لسلام دائم.

 


 

"كنت اتمنى لو كان (دليل عملي: وضع الدستور والاصلاح الدستوري - خيارات عملية) متيسراً للمجتمع الدولي حينما كنت الممثل الخاص للامين العام للامم المتحدة في افغانستان. فهذا الكتاب يطرح الاسئلة الصحيحة."

الاخضر الابراهيمي - وزير الخارجية الجزائري الاسبق والممثل الخاص للامين العام للامم المتحدة الى جنوب افريقيا وهايتي وافغانستان والعراق