CONSTITUTIONAL BEGINNINGS: MAKING AND AMENDING CONSTITUTIONS


ဤဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အသေးစိတ်လေ့လာချက်စာတမ်း တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အရေးပါသောအပြောင်းအလဲများ လုပ်ဆောင်နိုင်ရေးအတွက် အခြေခံဥပဒေအသစ်ရေးဆွဲခြင်းနှင့် တည်ဆဲဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲခြင်းအကြား ရွေးချယ်မှုကို လေ့လာဆန်းစစ်ထားသည်။ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတည်ဆောက်ခြင်း၏ အစောပိုင်းအဆင့်များ၌ ထွက်ပေါ်လာသော ဤရွေးချယ်မှုများသည် အခြေခံဥပဒေတည်ဆောက်ခြင်းလုပ်ငန်းစဥ်အပေါ် သက်ရောက်နိုင်မှုရှိပြီး တရားဝင်မှုရှိသော အပြောင်းအလဲတစ်ရပ်အဖြစ် လူအများလက်ခံနိုင်စေရန်အတွက်လည်း အရေးပါမှုရှိသည်။ အခြေခံဥပဒေအသစ်ရေးဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲခြင်းအကြား ရွေးချယ်မှုသည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတည်ဆောက်ခြင်း၏ အောင်မြင်မှုအပေါ်တွင်လည်း သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။
This issue of Constitutional INSIGHTS examines the choice between making a new constitution and amending an existing constitution to achieve substantial constitutional change.
This choice arises in the early stages of constitution building. It is likely to affect the constitution-building process and it may have significance for the perceived legitimacy of the changes. The choice between a new or amended constitution may, in context, also affect the success of the constitution-building exercise.
The Melbourne Forum on Constitution-Building in Asia and the Pacific is a platform co-organized by the Constitution Transformation Network and International IDEA. It brings together scholars and practitioners of constitution building from across the region, to share their perspectives on critical issues, as a contribution to global understanding of the field.
This series of publications captures insights from the Melbourne Forum in an accessible and practice-oriented format.